(頂仔是蘋果冰沙)
台語文七字仔詩~~~~~冰~~~~~遊子
熱天一到欲食冰,冰淇淋咱叫竽冰;
juah8 thinn tsit8 kau3 bueh4 tsiah8 ping ;ping ki5 lin5 lan2 kio3 oo7 ping .
枝仔冰是硬硬硬,大冰角是冷冷冷;
ki a ping si7 ting7 ting7 ting7 ;tua7 ping 4 si7 ling2 ling2 lin2 .
揬冰口味在恁揀,竽泥粉圓荔枝杏;
thu3 ping khau2 bi7 tsai7 lin2 king2 ;oo7 inn5 hun2 inn5 lain7 tsi hing7 .
綠豆仙草蓮子菱,糖水佐料隨恁用;
lik8 tau7 sian tshau2 lian5 tsi2 ling5 ;thng5 tsui2 tsuo2 liau7 sui5 lin2 ing7 .
食著拄好﹝勿會﹞得病,大人囡仔攏真興。
tsiah8 tioh8 tu2 ho2 bue7 tioh8 penn7 ; tua7 5 gin2 a2 long2 tsi7 hing3 .
日頭炎炎田園耕,擔頭無平重頭爿;
jit8 thau5 iann7 iann7 tshan5 huinn5 king ; tann3 tau5 bo5 penn5 tng7 thau5 ping5 .
半途點心涼涼挺,食落腹內透身冷;
puann3 too5 tiam2 sim liang5 liang5 thing2 ;tsih8 loh8 pak4 lai7 thau3 sin ling2 .
悿身昏頭隨綴醒,續來做穡效率增;
thiam2 sin hun thau5 sui5 tue3 sing2 ; sua3 lai5 tsuoo3 sit4 hau7 lut8 tsing .
無分寒暑望收成,無暝無日為家庭。
Bo5 hun han5 su2 bng siu sing5 ; bo5 be5 bo5 jit8 ui7 ka ting5
註:以台灣羅馬字母音標本調標示‧

(頂仔是奇異果冰沙)
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 遊子 的頭像
    遊子

    jimmycmlin的部落格

    遊子 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()